Rompecabezas


Vaquero, aquí le mando esta historia.

Me gusta mucho su blog, el español no es mi fuerte, así que disculpe, lo entiendo pero no lo escribo muy bien. Me gusta por su variedad de temas, desde sus reflexiones hasta sus anécdotas. Por cierto, esto es lo que me trae a compartir mi historia.

Naci en San Antonio, de padres mexicanos. Mis abuelos son de Monterrey, México, donde tengo parientes además de San Antonio, y en Houston. ¿Por qué tanta explicación? Ya vera, es como armar un rompecabezas:

Después de haber vivido en San Antonio, por motivos de la escuela me tuve que mudar a Austin. Tuve que alquilar un apartamento, los de la universidad ya estaban todos ocupados.

Mientras estaba en eso de los apartamentos fue cuando conocí a un chico, muy bien definido y muy bueno, educado y con muy buen sentido del humor —se llama Jake Fue amor a primera vista y fue algo mutuo. Como usted dice en su blog el contacto visual—.

Para mi era como mandado hacer y él dice lo mismo.

Después de varias salidas a comer y convivir como amigos, lo metí al apartamento con velas y todos esos detalles. No aguantamos más, y decidimos intercambiar cuerpos, sin pensarlo ni decirlo. Estábamos como dos pulpos.

Hicimos de todo; menos por los oídos por que por allí no cabe. Nos gusto y nos hicimos amantes. Amantes hasta la fecha.

¿Cuál seria mi sorpresa cuando vino mi madre de visita y me lleva a conocer a mi tía? —Mira Ronny, ella es tu tía jose, y él tu primo jake!!!

Solo nos reímos y dijimos: ya nos habíamos conocido en el club deportivo.

Así que por no saber que tenía parientes en Austin, ya soy doblemente pecador: 1- por meterme con un hombre y 2- por meterme con primo!!!

Atentamente,

Ronny

en Austin, TX

Puzzle


Dear Vaquero, a story for you.

I love your blog, don’t do Spanish that good, so I apologize, I understand it but do not write that well. I like your variety of topics, from your thoughts, to your stories. Incidentally, this is what brings me here, to share my story.


I was born in San Antonio, from Mexican parents. My grandparents are still living in Monterrey, Mexico, where I have relatives in addition to those in San Antonio, and Houston. Why so much explanation? You will see: it's like a puzzle.

Because of school, having lived in San Antonio most of my life, I had to move to Austin and had to rent an apartment, those of college has been all occupied.


While looking for the apartment was when I first met this guy, very well defined, hot, good looking and with very good manners and great sense of humor. His name is Jake. It was love at first sight, and it was mutual. Just as you mention very often in your blog, “eye contact”.

To me, he was custom made, and he says exactly the same thing.

After several going outs for dinner and so, I invited him to my apartment with candles, soft lights and all those romantic things. We could not bear it anymore, and decided to exchange bodies, without even thinking or talking about it.

We were like two octopuses.

We did everything; with the ears' exception, cause it can’t go thru there. We liked it and we became lovers, lovers to this very date.

Can you imagine my surprise when my mother came to visit and took me to meet my auntie?

"Look Ronny, she's your aunt Jose, and this is your cousin Jake!”

We just laughed and said: “we had already met in the club”.

So by not knowing that I had relatives in Austin, I am doubly sinful: 1 – for having mess with another man, and 2 – for having mess with my cousin!

Sincerely,

Ronny

Austin, TX